natmeの英語ブログ

英語で気になったことを掘り下げています

天気表現はやはり分かりづらい、、、、(笑)

 

これまでに引き続き、「ブレイクスルー 改訂二版 新装版 英文法36章 ワークブック」(K. Yoshinami 他、美誠社、2015年)というものがあるのですが、その中から気になったものを書き出してみようと思います。

 

著作権のことなども考えて、本文そのままは掲載しません。また、個人的な見解を含む場合があります。ご承知おきください。

 

また、今回もあえては載せていないのですが、これまでの記事に完了表現の内容を何度か書いていますので、気になる方は以前の記事をご参考にしてみてもらえると色んな記事を読めるかなと思います。(読むか読まないかはお任せします。ご自身の都合や調子などを優先してくださいね。)

 

では問題を見ていきましょう。最初に解くために必要な内容を簡単にまとめてみます。

 

いずれも問題箇所の前後だけでなく、英文全体で意味や状況を捉えて、一番自然なものはどれか、を考える前提です。

 

 

p.19  5-(1)

・rainingを見て「雨」に関する表現であること、alreadyは「既に~(した)」という意味合いなので完了表現の完了用法と相性が良いこと、got homeの意味、を把握できていれば、どの主語と動詞が結びついているか、変化させる時制はどうするか、などは推測できると思います。

 

では、少し掘り下げてみたいと思います。

 

1.単語など知識面

 

>>raining, got home, stop

それぞれの表現に対して、発音や意味、綴りを正確に覚えられているか、可能であれば耳で聞いても、日英作文で書き出しても、大丈夫なところまでしてみると、リーディングや作文の際によりスムーズになるかもしれません。

 

以前も記載した、get-got, についての把握はもちろんなのですが、stopの変化の仕方も把握しておきたいところです。stopは規則動詞ですがpを重ねるため-ingならstoppingで過去形や過去分詞ならstoppedです。間違えているのに◯を付けてしまっていないか、改めて注意が必要な単語ですので、ご自身の回答を改めて確認できるとより良い読解や作文につながるかもしれません。

 

まとめとしてそれぞれの活用や変化の元、今回の問題で使われている意味は恐らくこれであろうというのを書いてみます。

 

まとめ1

・rainingは動詞rainの変化形, got homeはget home「自宅に着く」の過去形, stop「止める」、です。

・stopの変化形としてstopping, stoppedについては改めて綴りに注意しておけると良いかもしれません。

 

 

2.答えまでの考え方

並び替えは「主語+動詞」がどう組み合わさるのか、そのまとまりをいくつ作るのか、これらの把握ができれば、入試レベルの問題でも解きやすくなることがあるかもしれません。

 

p.19  5-(1)

rainingをみて「天気表現」を作るところを推測できれば、あとは天気表現での知識を以て解答していきます。選択肢の中にitがあるので、「天気を指すit」が当てはまらないかを推測していきます。

ですがその前に、実は作りやすいのがsheを主語にした表現です。get homeが「自宅に着く」という意味だと把握できていると、"she got home"というまとまりを作るのが自然ではないか、と推測します。

(she + stop rainingの組み合わせは「彼女が雨を止める」という不自然な表現の内容ですので、ファンタジーやSFなどの文脈で無ければ自然とは判断されません。また、動名詞を目的語に取るstopなので、stopの後ろに続く目的語としてgot homeを持ってくることは出来ません。他の可能性も自然な英文と言うのが難しいと推測します。)

 

残る組み合わせを考えてみるとstopの後ろに-ingを目的語として取ることが出来るため、"stop raining"とできるのではないか、と推測します。実は"it stopped raining"とすると「雨が止んだ」という意味合いの表現として扱うことが出来ます。

 

そして、今回はalreadyがありますので、完了表現の完了用法を用いると推測します。

現在完了と過去完了のどちらであるかを判断するのがwhen節(主語+動詞を含むまとまり)に入るgotです。この過去の時点において、「既に止んでいた」と考えます。すると現在の話ではありませんので、過去完了を作るのが自然ではないか、と推測します。

(これまでにstartなどで書きましたが、stopも進行形と「止んでいる」という日本語で意味合いが異なる表現です。この辺りは、今回は割愛します。詳細は以前の往来発着の記事などをご覧ください。)

 

まとめ2

・alreadyと完了表現の完了用法は基本的に相性が良いです。

・she stopped rainingよりもshe got homeが自然であると判断できると、この問題は解きやすいかと思います。

・when節(主語+動詞を含むまとまり)が過去形であれば、現在とは離れた内容を考えます。そのため現在形、現在完了は用いず、過去形もしくは過去完了が自然ではないかと推測することが可能です。

 

 

 

 

今回はこの辺で。いかがでしたか。

 

分かりづらいところもあるかもしれません。何か不明点などあればコメントいただけると嬉しいです。

 

 

ではまた(=゚ω゚)ノ

 

※this time I talked about: Breakthrough Upgraded English Grammar in 36 lessons Workbook by K. Yoshinami and others, BISEISHA, 2015.